¸£ÖÝ����Ԥ�� ¸£ÖÝ��������ָ��
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÔÃÀ´´ó¾Æµê ¸£ÖÝÈç¼Ò¿ì½Ý¾Æµê»ªÁÖ·µê ¸£½¨Ê¡»úµçÉ豸×ܹ«Ë¾ÕдýËù ½ðÒ¶´ó¾Æµê(¸£ÖÝ) Èý¶¼°Ä±ö¹Ý ½¨ê±ÎåËÄÂÃÉç

²ÍÒû·þÎñ ÁÖÕäʳ Ô½³Ç¼ÇºÚÓãìÒ ÄϽ­ä± öÎÂú´¨²ËÌü ÇßԭС·ÊÅ£ äìÏæ¹Ý

µØ²úСÇø À¶Óî·¿²ú ÌìÒ绨԰ ºþëó ¾ÓÓÑ·¿²ú ²ÊºçÆ̾° »·ÄÏÈý´å

¹«Ë¾ÆóÒµ ¸£½¨Ê¡»ªÏ¥×°Êι«Ë¾ BOC¼¯ÍŸ£½¨ÖÐÒø½¨ÑôÐîµç³ØÓÐÏÞ¹«Ë¾·ÉÓ¥Ðîµç³Ø ÑÅ¿­ÎÄ»¯´«²¥ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¸£Öݶà³ø¾ÆµêÉ豸ÓÐÏÞ¹¤Ë¾ »ªÃÀ¸£½¨½¨ÖþÉè¼ÆÔº ½ð¸£¹ã¸æ×°ÐÞ¿ª·¢ÖÐÐÄ

½»Í¨ÉèÊ© ¸£ÖÝÆû³µÕ¾±±Õ¾ ¸£Öݽú°²ÈªÍ·¿ÍÔËÕ¾ ÓÊÕþÍ£³µ³¡ ¸£ÖÝÆû³µ±±Õ¾ ¸£ÖÝÎ÷Ô°¿ÍÔËÕ¾ ÌƽãÀÏ»ð¹ø³ÇÁùһ·µê

½ðÈÚÐÐÒµ Öйú½¨ÉèÒøÐгǶ«Ö§ÐÐ Ê¡¸ß¼¶¼ì²ìÔºATM ½¨ÉèÒøÐгǶ«Ö§ÐлªÁÖ´¢ÐîËù ½¨Ðж·ÃÅ´¢ÐîËù ÖйúÅ©ÒµÒøÐи£Öݺþ¶«Ö§ÐÐ Å©Ðи£ÇÈ´¢ÐîËù

ÆäËüÀàÐÍ °®ÐijèÎïÒ½Ôº

Æû³µ·þÎñ ¸£ÖÝЭ·åÆûÅä Ê¢´ïÆû³µÅä¼þµê °¡±óµç¶¯³µÄ¦ÍгµÎ¬ÐÞ²¿ ¸£½¨»ªÉýÆû³µÏúÊÛ·þÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾ ж«ÄϳµÁ¾ÐÅÏ¢ÖÐÐÄ ÖÐÂÃÆû³µÎ¬ÐÞÖÐÐÄ

ÉÌÎñ´óÏà ¸»¿­ÉÌó ¸£ÇÈ´óÏÃ(¸£ÖÝ) ½õÐ帣³Ç½ð¶¼¹ã³¡(¸£ÖÝ) ˳´ï´óÏÃ(¸£ÖÝ) ·ÉÔ½´óÏÃ(¸£ÖÝ) ²¬¾§Ê±´ú(¸£ÖÝ)

ÎÄ»¯½ÌÓý ¸£Öݾ©éÅÆû³µÃ³Ò×¹«Ë¾ Ò»ÆûºìËþÆû³µ¸£½¨ÏúÊÛÖÐÐÄ ÉϺ£Æû³µ¹¤Òµ¸£ÖÝÏúÊÛ¹«Ë¾ ÒÕÓòÎÆÉí¹¤×÷ÊÒ »ªËÜÓ׶ùÔ° ÑóÏÂÓ׶ùÔ°

ÐÝÏÐÓéÀÖ Ð½ðÃÅÒ¹×Ü»á ºú˼ÄêÔÂÒôÀÖ¾Æ°É ÄÏÑóÉ£ÄÃÎÂȪÖÐÐÄ Ãûµä¿§·ÈÓï²è(¶·Ãŵê) пªÃÀ·¢µê ³ÉÁúÐÝÏÐÖÐÐÄ

Ò½ÁÆÎÀÉú ÖÐÌìÒ©µê °ÄÃÅÒ½Ò©ÉÌµê »ð³µÕ¾µØÇøÎÀÉúÊÂÎñËùÌåÑéÃÅÕﲿ ¸»»ªÃÅÕï ÓÀ»ÝÒ½Ò©Á¬ËøÉÌó³Çµê ¸£ÖÝÝáÖ¥ÌÃÒ©µê

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúµçÐÅÁùÒ»±±Â·ÓªÒµÌü ¸£ÖÝÓÊÇøÖÐÐÄ¾Ö ÖйúÁªÍ¨ÖÐͤרӪÌü ÓÊÕþ¾Öά»¤ÖÐÐÄ ÖйúÒƶ¯»ð³µÕ¾ÓªÒµÌü ÊеçОÖ

Õþ¸®»ú¹Ø ¸£Öݶ¯Ö²Îï¼ìÒß¾Ö ¸£ÖÝÌú··Ö¾Ö¶àÖÖ¾­Óª·¢Õ¹ÖÐÐÄ ÖйúÎïÆ·±àÂëÖÐÐĸ£½¨·ÖÖÐÐÄ ¸£ÖÝÊвèÔ°ÅɳöËù ÍâóÌü ¸£½¨Ê¡ÈËÃñ¼ì²éÔº

×ÛºÏÉ̳¡ ¸£ÖÝÐÂÊÀ¼Í²¼ÒÕ »·ÄÏÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ÏþÔÆ·þÊÎ ¸£Ê¢Îå½ð½¨²ÄÉÌÐÐ ÃÖ¸ßÏɲÝÔ° º¼ÖÝÐÂÕñÐË´°Á±